Mundartgedicht "Dos Gleckl"

Zurück ] Weiter ]

ZUR ÜBERSICHT

ZUM SEITENENDE

 

Dos Gleckl
Heinz Kleinert

 

Nabn dr aln Schenke dou stond ane gor mächtiche Linde.
Ihre Äste worn stork, ihre Krune wor brejt, 
se stond wie a Stöckl Ewichkejt,
und rössich wor ihre Rinde.

Und wie ich drhejme a Kind noch wor, dou hong ei dar Linde a Gleckl.
Und wenn dar eiserne Kleppl schlug, 
dann gob s enn Klang, und dr Wönd dar trug
dan Toun bös ei s hindrschte Eckl.

Und s wor euch a gor ejgnr Toun, dan de dos Gleckl su hotte.
Dos klong wie Bandewarn und Klohn, 
denn se totn ejs zu Grobe trohn,
und dar Zug ging vrbei o dr Schenke.

Dann kom dr Krieg und brochte vill Lejd, denn dr Tud hout su moichn gefundn.
Abr dos klejne Gleckl blieb stumm. 
Se hottn s aus dr Linde genumm,
und seit dar Zeit wor sch vrschwundn.

Und nouch n Kriege dou trieb mr uns fort, n Greis und de Muttr mi n Kinde,
und s Häusl stond leer, und s Gartl vrdorb, 
öm s Harze wor s schwer, denn a Glöcke drstorb.
Und traurich rauschte de Linde.

Abr kej ejnzichr Klepplschlag drong o de horchndn Uhrn,
denn dos Gleckl hong ja ötz nemieh dort. 
Ach hättn mr sch dou ock noch ejmoul gehort,
wu mr de Hejmicht vrlurn.

Glei druf schunt brannte de Schenke ob. Und s stond glej on andrn Morgn
dos klintsche Gleckl ei Osche und Schutt, 
und s wor ne zrsprungn und s wor ne kaputt
und ennr hot s heimlich geborgn.

Su sein nu ville Juhre vrgangn. Oft trejmt ich vu dan friehrn Stundn,
ötz wor ich ei dr aln Hejmicht dort. 
De Schenke ös weg, de Linde ös fort,
doch dos Gleckl dös ho ich gefundn.

Mr hulltn s avir dort wu se s vrstakt, und totn s bekuckn ban Lichtn,
mr hubn s uf mit zöttrichr Hand, 
dou schlug dr Kleppl fest o de Wand
und dar Toun flug ibr de Föchtn,

und a schwong sich ibr Hejde und Baach, und klong bös nöm zu dan Fleckl,
wu de mei Aldrnhaus amoul stond. 
Wan kennt ich schun sohn, wos ich dou empfond.
Mir stondn und lauschtn dan Gleckl.

Und s hotte noch ömmr senn ejgn Klang, dar enn s Harze machte su bande.
Denn dos Gleckl, dos su ville Juhre stumm, 
jetz lott s, ols wäre ejs hejmgekumm,
hejm aus enn gor weitn Lande.

 

 

Copyright © by  I  n  g  e  S c  h  w  a   r  z    1 9  9  5  (Heimatstelle Maffersdorf)

Zurück ] Nach oben ] Weiter ]

 ZUM SEITENANFANG    ZUM INHALTSVERZEICHNIS    ZUR ÜBERSICHT    ZUR HEIMATSEITE

 

MAFFERSDORF - Marktgemeinde im Landkreis Reichenberg - SUDETENLAND